为什么我们需要用英语来记忆英语

我和你一样，非常讨厌一本本厚厚的单词书。

抱着啃，天天啃，效率特别的低。

只有少数同学，能够受得了如此枯燥的学习方法。

忍的住，且还能在单词上有所建树的少之又少。

学习是辛苦的，这个没错。

但我们千万不能用低效的努力，来掩盖思维的懒惰。

今天就给大家分享一个学习单词的好方法。

我曾问过几位牛津

、斯坦福、MIT的本地学生，

他们从小就用这个方法，一代一代相传至今。

有什么理由我们不试试呢。

外语之所以不容易学，原因是思维方式的不同

我有一个男性的好朋友Machle, 是一名剑桥高材生。

从小学习就特别好，本科学的历史，硕士学的计算机。

在我们的

思维中，如此跨学科的行为，特别反常和不可思议。

可偏偏在老外中十分常见。

有一天我约他喝下午茶，想聊聊关于如何更好的学习英语。

在聊天的过程中，我收获了不少方法。

可当Machle听到我说，中国学生从小到大背单词都用中文来记忆英文时，

他就问我：这样的话，你们能完全理解每一个单词的完整含义吗？

“实不相瞒，有些困难”。我用自己的经历试图跟他解释背单词对我们有多困难。

听完后，Machle笑了笑跟我说，他们从小背单词也很辛苦。

父母和老师，每天都会让他们制作Flash Card，每人每天至少10张。

少儿版本

初级 版本

高 级 版本

我好奇的问他，这么做的话工作量不是十分巨大吗？

是的，一点没错！

在打基础的过程中，Machle已经数不清用掉多少本Flash Cards。

从这次交谈中，我突然意识到老外从小都在这么学英语，

凭什么我还如此坚持的用中文来记忆英文呢？

后来我在一个Youtube视频中得到了答案，

一位名叫Chris Lonsdale的老头，曾经在中国做过一次演讲：

叫做《Learn any language in 6 months》

他用亲身经历告诉我们，任何人能花6个月学会流利的说出越南语，

6个月说出中文，6个月说出西班牙语等等，只要方法正确。

一门外语代表着一种不同的思维方式。

这种思维方式之间是有非常明显的差异。好比说：

英语中很少会把结果放在原因的前面，而中文里这样的说法十分常见。

培养不同的思维方式，最简单的方法就是从单词中去学习。

用英语记忆英语，最大的好处是迅速理解

在经过前两个案例的证明后，我开始慢慢的尝试用英语来记忆英语。

经过一番挑选，我选定Quizlet。

这个习惯坚持至今，差不多2年多时间里，我积累了2000多个英语单词。

大部分来源于平日的阅读，以及查阅单词后，对个别单词的全新认识。

给你看个例子，你就会知道用英语记忆英语有多么容易，多么有画面感。

Suck，都知道是吮吸的意思。

可你看英语的解释：

通过收缩嘴唇和嘴巴的肌肉，实现局部的真空，然后把东西卷入嘴里。

如此丰满的画面感，我敢打赌你立刻记住这个画面，同时记住了单词的意思。

更加重要的是，Partial vacuum局部真空的组合，也被我记住了。

一举多得，有没有。

当你用得越多，你会越感觉这个方法特别有用。

似乎能把多年解决不了的单词难题，一下子全打通了。

至少我个人深有体会，这两年我也一直在推广这个方法。

总结

对成年人来说，用Flash Card记忆单词或者词组，

我认为有这样四大好处：

1. 强化对单词的认知

2. 产生对单词的画面感

3. 触类旁通，通过一个单词，可以学会3-5个新单词

4. 单词之间的连接会越来越多

你可以用一切能利用的材料，

比如卡片，白纸，笔记本，Evernote，Quizlet来完成这样的任务。

当然最重要的是，英语解释的来源出自哪里。

假若你已经有可信度很高的来源，那就继续用下去，

如果你还没有的话，回复 单词 两字去看吧。